Thanks for the Roku tip and for the suggestion of "Goodnight Sweetheart"--which I have also never watched! Shocking! What am I doing over here?!?

Besides the obvious stumbling block of being born in the U.S. rather than in the U.K. (I still feel I must have somehow been switched at birth?), I am also cheap, so all of my British TV viewing has come from library DVDs, PBS, YouTube, and now PlutoTV (as well as short term "trial" access to things like AcornTV and BritBox). I am endlessly annoyed that in our current streaming era, very few things now go to DVD. I still haven't seen the full run of "Derry Girls," because Netflix is not in my budget.